فتوى رقم (4)Fatwa

أرشيف الفتاوى

أ.د / جمال الأكشة -  أمين لجنة الفتوى ومقررها

📅 الأربعاء 2 جمادى الآخرة 1446هـ / الموافق 4 ديسمبر 2024م

❓ السؤال | Question | Question (Français)

• العربية: هل عملي في قسم الحضور والانصراف بشركة سياحة… محرم؟

• English: Is my work in the attendance department of a tourism company… prohibited?

• Français: Mon travail dans le service des présences d’une société de tourisme… est‑il interdit ?

✅ الجواب | Answer | Réponse

• العربية: إذا كان عملك لا يتصل بالخمر مباشرة فلا حرج، لكن الأفضل البحث عن عمل آخر.

• English: If your work has no direct connection to alcohol, there is no sin. However, finding another job would be preferable.

• Français: Si votre travail n’a aucun lien direct avec l’alcool, il n’y a pas de péché. Toutefois, trouver un autre emploi serait préférable.

📚 الشرح | Explanation | Explication

• العربية: الأصل أن عملك إداري، ولا علاقة له بالخمر، لكن النصيحة واجبة لمنع تقديمها.

• English: Your role is administrative and unrelated to alcohol, but advising against its provision is recommended.

• Français: Votre rôle est administratif et sans lien avec l’alcool, mais il est recommandé de conseiller contre sa distribution.

📖 المصدر | Source | Source

• العربية: لجنة الفتوى – المجمع

• English: Fatwa Committee – The Complex

• Français: Comité des fatwas – Le Complexe